﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ethnomuseum.pl Blog &#187; cmenatrze</title>
	<atom:link href="http://ethnomuseum.pl/blog/tag/cmenatrze/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ethnomuseum.pl/blog</link>
	<description>Blog Działu Etnografii Polski i Europy Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie</description>
	<lastBuildDate>Mon, 14 May 2012 10:37:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Dziady, cmentarze i złota polska jesień</title>
		<link>http://ethnomuseum.pl/blog/2009/10/30/dziady-cmentarze-i-zlota-polska-jesien/</link>
		<comments>http://ethnomuseum.pl/blog/2009/10/30/dziady-cmentarze-i-zlota-polska-jesien/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2009 12:14:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pawel Matwiejczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Olędrzy]]></category>
		<category><![CDATA[Tradycja]]></category>
		<category><![CDATA[cmenatrze]]></category>
		<category><![CDATA[dziady]]></category>
		<category><![CDATA[dziedzictwo]]></category>
		<category><![CDATA[pamięć]]></category>
		<category><![CDATA[reformacja]]></category>
		<category><![CDATA[święta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ethnomuseum.pl/blog/?p=1807</guid>
		<description><![CDATA[Jesień jest jedną z piękniejszych pór roku, o ile nie pada zbyt intensywnie. Na jesieni wspominam z żoną czasy naszego narzeczeństwa, kiedy dawaliśmy się porwać romantyczności spacerów, pogubieni gdzieś w uliczkach Żoliborza pośród starych drzew i suchych liści zalegających chodniki. Koniec października i początek listopada to także dwa dni świąt. 31 października przypada święto reformacji – wspomnienie dnia, w którym w 1517 roku Marcin Luter [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_3542" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://ethnomuseum.pl/blog/wp-content/uploads/2010/08/jesien.gif" rel="wp-prettyPhoto[g1807]"><img class="size-medium wp-image-3542" title="Fot. Paweł Matwiejczuk" src="http://ethnomuseum.pl/blog/wp-content/uploads/2010/08/jesien-300x225.gif" alt="" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Fot. Paweł Matwiejczuk</p></div>
<p>Jesień jest jedną z piękniejszych pór roku, o ile nie pada zbyt intensywnie. Na jesieni wspominam z żoną czasy naszego narzeczeństwa, kiedy dawaliśmy się porwać romantyczności spacerów, pogubieni gdzieś w uliczkach Żoliborza pośród starych drzew i suchych liści zalegających chodniki.<br />
Koniec października i początek listopada to także dwa dni świąt. 31 października przypada święto reformacji – wspomnienie dnia, w którym w 1517 roku Marcin Luter przybił na drzwiach kościoła zamkowego w Wittemberdze swoje 95 tez przeciw odpustom. Dziś taki akt kojarzyłby się jednoznacznie z wandalizmem. Spróbowałby ktoś przybić kartkę na kościelne drzwi – interwencja patrolu, noc na dołku i kolegium gwarantowane! A jednak w XVI wieku takie postępowanie nikogo nie dziwiło. W tamtych czasach na drzwiach kościoła wisiały liczne kartki zawierające drobne ogłoszenia, zaproszenia, postanowienia władz. Wrota kościelne były medium, do którego przypinano informacje. Sugestywnie oddaje ten stan rzeczy scena z filmu <a href="http://www.luter.pl/tapety/2_1024.jpg" target="_blank">„Luter” w reżyserii Erica Tilla</a>.</p>
<p><span id="more-1807"></span></p>
<h3>Cmentarz jako park</h3>
<p>Analogicznie przez całe średniowiecze i epokę nowożytną cmentarze zajmowały teren wokół kościołów tak na wsi jak i w mieście. Po mszy niedzielnej ludzie szli pospacerować na cmentarz, zupełnie tak, jak dziś chodzimy do parku. Dla żyjących cmentarz pełnił wtórną rolę miejsca spotkań towarzyskich i rekreacji.</p>
<div id="attachment_3544" class="wp-caption alignleft" style="width: 272px"><a href="http://ethnomuseum.pl/blog/wp-content/uploads/2010/08/zelazny-krzyz.gif" rel="wp-prettyPhoto[g1807]"><img class="size-medium wp-image-3544" title="Cmentarz w&nbsp;Śladowie, fot. Paweł Matwiejczuk" src="http://ethnomuseum.pl/blog/wp-content/uploads/2010/08/zelazny-krzyz-262x300.gif" alt="" width="262" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Cmentarz w Śladowie, fot. Paweł Matwiejczuk</p></div>
<p>W ten sposób zbliżamy się do kolejnego święta w liturgicznym kalendarzu: 1 listopada – to pamiątka Świętych Pańskich i pamiątka Umarłych, w kościele katolickim obchodzona jako Dzień Zaduszny 2 listopada, który w tradycji ludowej jest początkiem Dziadów, trwających do Trzech Króli (6 stycznia).</p>
<h3>Gdy ci smutno, idź na cmentarz</h3>
<p>Pewna moja znajoma często powiada: idź na pogrzeb — poczujesz, że żyjesz. Nie da się ukryć, że coś w tym jest. Ze swej strony chciałbym namówić wszystkich sympatyków naszego forum do dwóch rzeczy:<br />
Po pierwsze do odwiedzenia nekropolii w najbliższy weekend i wsparcia groszem prowadzonych tam kwest na rzecz ratowania zabytków. Wraz z żoną będziemy kwestować w sobotę na <a href="http://trojca.waw.pl/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=23&amp;Itemid=26" target="_blank">cmentarzu ewangelickim przy ul. Młynarskiej.</a> Wydaje mi się, że ta nekropolia skupia niczym soczewka dzieje dawnej Warszawy w wielości postaci, barw, obrazów, smaków…<br />
Po drugie, jako amator <a href="http://www.holland.org.pl/" target="_blank">olęderskiego osadnictwa na Mazowszu</a>, zachęcam wszystkich, by również po świętach uczęszczali na stare cmentarze w swojej okolicy. Chcę Was namówić do wzięcia na siebie niełatwego zadania. Jest nim pamięć o dawnych sąsiadach: Żydach, Niemcach, Rosjanach, a może o Polakach, którzy po prostu nieco inaczej się modlili, a których skazano na powtórną śmierć, niszcząc lub zaniedbując miejsca ich doczesnego spoczynku. Pamiętać oznacza chcieć poznać historię, obrzędy, kulturę i zwyczaje innych ludzi. Uznać dawnych mieszkańców swojego miasta czy wsi za swoich, pamięć o nich pielęgnować jako część wspólnego ogólnoludzkiego dziedzictwa.</p>
<div id="attachment_3543" class="wp-caption alignleft" style="width: 299px"><a href="http://ethnomuseum.pl/blog/wp-content/uploads/2010/08/lezaczek-secymin.gif" rel="wp-prettyPhoto[g1807]"><img class="size-medium wp-image-3543" title="Cmentarz w&nbsp;Secyminie, fot. Paweł Matwiejczuk" src="http://ethnomuseum.pl/blog/wp-content/uploads/2010/08/lezaczek-secymin-289x300.gif" alt="" width="289" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Cmentarz w Secyminie, fot. Paweł Matwiejczuk</p></div>
<p>Namawiam do zainteresowania lokalnymi cmentarzami, czy coraz bardziej niszczejącymi nekropoliami wojennymi żołnierzy Armii Radzieckiej. Miarą naszego człowieczeństwa jest troska i pamięć o tych, którzy byli przed nami.</p>
<h3>Dziady olęderskie</h3>
<p>Na kilka dni przed świętami chcę wspomnieć zmarłych, o których nikt nie pamięta. Sąsiedzi skazali ich na zapomnienie, niszcząc po wojnie z zapamiętaniem i barbarzyństwem olęderskie cmentarze. Jestem ciekaw czy ktoś z żyjących życzyłby sobie, aby z grobem rodziców czy dziadków ktoś zrobił to samo?<br />
Wspominam zmarłych Olędrów z Pisków Duchownych, Secymina, Wilkowa, Gniewniewic, Śladowa, Nowej Małej Wsi i dalszych wsi Mazowsza. Przypominam żywym ich imiona i wyrywam od zapomnienia i anonimowości:<br />
Katarzyna Ruppel;<br />
Emma Marchwart z domu Ruppel;<br />
Johan Michael Krüger;<br />
Wilhelm Berwald;<br />
Karol Balich;<br />
Karoline Werman z domu Witzke;<br />
Mathilda Zilke z domu Neubauer;<br />
Judwig Neubauer;<br />
Olga Klatt z domu Link;<br />
Johan Radke;<br />
Jakub Stefan Drachemberg;<br />
Wilhelm Marz;<br />
Ferdinand Werman;<br />
Oskar Hammermeister;<br />
Emma Peter;<br />
Melita Peter;<br />
Rudolf Peter;<br />
Olga Peter z domu Bleich;<br />
Heinrich Peter;<br />
Karolina Peter z domu Brokop;<br />
Emilie Karau z domu Daj;<br />
Emilie Gleske z domu Japs;<br />
Heinrich Kolm;<br />
Emilie Meister z domu Bleich;<br />
Natalie Bleich;<br />
Ewa Werman z domu Hopp<br />
Christine 1voto Wermann, 2 voto Peter z domu Heise;<br />
Elizabeth Werner;<br />
Heinrich Schattschneider;<br />
Anna Natalie Stürmer z domu Dalig;<br />
Heinrich Sejdens;<br />
Louise Sejdens z domu Reimann;<br />
Michael Mandau;<br />
Michael Mandau;<br />
Juliana Mandau z domu Albrecht;<br />
Georg Mandau;<br />
Luise Mandau z domu Abram;<br />
Georg Brokop;<br />
Peter Brokop;<br />
Loisa Brokop z domu Iadischke;<br />
Michael i Julianna Mandau;<br />
Karoline Gatzke;<br />
Friedrich Gatzke;</p>
<p>Wieczny Pokój im i wszystkim bezimiennym.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ethnomuseum.pl/blog/2009/10/30/dziady-cmentarze-i-zlota-polska-jesien/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

