Zapraszamy na prezentację „Kodeksu Boturini – Wstęga o Peregrynacji : indiańska księga o pochodzeniu Azteków”.
Ekspozycja ma na celu zaprezentowanie szerokiej publiczności wysokiej jakości reprodukcji azteckiej księgi znanej jako Kodeks Boturini lub Wstęga o Peregrynacji oraz prezentację najobszerniejszych i najnowszych wyników badań dot. tego meksykańskiego kodeksu.
Oryginalna księga ma wymiary 5,5 metra x 20 cm i jest wykonana na meksykańskim papierze amate, który jest wyrabiany w tym kraju od czasów prekolumbijskich. Złożona jest w harmonijkę, zgodnie z tradycją przedhiszpańskich ksiąg. Manuskrypt ten opowiada historię Azteków, począwszy od opuszczenia przez nich mitycznej wyspy Aztlan, do zamieszkania w Dolinie Azteków i założenia miasta Mexico-Tenochtitlan.
Reprodukcja wykonana jest na zrobionym ręcznie papierze amate o długości 20 cm x 5,5 m, przez artystów z miejscowości San Pablito – Pahuatlan w Meksyku taką samą techniką, jak w czasach przedhiszpańskich, przy użyciu naturalnych farb. Dokument ten odtwarza tak wiernie oryginał, że został nazwany arcydziełem sztuki faksymilowej.
Organizatorami prezentacji są:
Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Wydziału Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego
Uniwersytet Warszawski
Ambasada Meksyku w Polsce
Polskie Towarszystwo Studiów Latynoamerykańskich
Instituto Nacional de Antropologia e Historie w Meksyku.