🇬🇧 (English below)
🇵🇱 DLA KOGO?
Wydarzenie dla dzieci i ich opiekunów.
CENA
Aby wziąć udział w warsztatach, kup bilet na zwiedzanie Muzeum. Wydarzenie nie wymaga dodatkowego biletu.
DOSTĘPNOŚĆ
Więcej informacji: dostepnosc@ethnomuseum.pl; tel. 502 955 534 (możliwość wysłania SMS).
O WYDARZENIU
Kontynuujemy kolorową przygodę na wystawie familijnej „Kwiaty polskie”. Marcowe spotkania rozpoczną się krótką opowieścią o eksponatach znajdujących się na Sali Czerwonej. Dowiemy się, do czego służyło monidło i skąd wziął swoją nazwę miesiąc czerwiec. Zainspirują nas wielobarwne letnie łąki, niegdyś będące inspiracją dla bogatych ludowych dekoracji.
W części warsztatowej spotkania osoby uczestniczące stworzą papierowe wianki – kwietne nakrycia głowy. Do warsztatu można dołączyć można w dowolnym momencie. Warsztat prowadzony w języku polskim i angielskim.
PROWADZENIE
Joanna Migut
KUP BILET WSTĘPU DO MUZEUM!
🇬🇧 FOR WHOM?
An event for children and their guardians.
PRICE
To participate in the workshops, purchase a ticket to visit the Museum. The event does not require an additional ticket.
ACCESSIBILITY
More information: dostepnosc@ethnomuseum.pl; tel. 502 955 534 (text messages too).
ABOUT EVENT
We continue the colorful adventure at the „Polish Flowers” family exhibition. March meetings will begin with a short story about the exhibits in the Red Hall of the exhibition. We will find out what monidło was used for and where the month of June got its name from. Multicolored summer meadows that inspired rich folk decorations will also inspire us.
During the workshop, participants will create floral headbands made of paper. You can join the workshop at any time. The workshop is conducted in Polish and English.
HOST
Joanna Migut
BUY A TICKET TO THE MUSEUM!